Übersetzer sind die schöpferischen Interpreten fremdsprachiger Literatur. Ihre Leistung wird meist unterschätzt und schlecht honoriert. Um so wichtiger ist ihre Anerkennung. …mehr
Übersetzer: Die Wiedergeburt der Texte
Veröffentlicht unter Prints
Verschlagwortet mit péter Nádas, Übersetzen, Zuger Übersetzer-Stipendium
Kommentare deaktiviert für Übersetzer: Die Wiedergeburt der Texte
Gefahr im Labor
Der einst kraftstrotzenden Atomindustrie geht es nicht gut – wirtschaftlich und technisch. …mehr
Veröffentlicht unter Trends
Verschlagwortet mit Atomindustrie, Charles Perrow, Grosstechnik, Risiko, Ulrich Beck
Kommentare deaktiviert für Gefahr im Labor
Der Doktor mit der Flöte
St. Moritz, Sils Maria und Pontresina bilden im Sommer ein magisches Dreieck der Musik. Kunst in höchster Vollendung gibt sich hier leichtfüssig. …mehr
Veröffentlicht unter Gesellschaft
Verschlagwortet mit Jürg H. Frei, Salonorchester, St. Moritz
Kommentare deaktiviert für Der Doktor mit der Flöte
Heinz Rein: Finale Berlin
Dieser Roman erschien unmittelbar nach Kriegsende und war nach damaligen Verhältnissen ein Bestseller. Dann wurde er vergessen. …mehr
Veröffentlicht unter Prints
Verschlagwortet mit 2. Weltkrieg, Bombenkrieg Deutschland, Hein Rein, Kriegsende
Kommentare deaktiviert für Heinz Rein: Finale Berlin
Griechenlands Linke ohne jede Idee
Die Syriza-Regierung versagt viel dramatischer, als der jetzige Verhandlungsstand anzeigt. …mehr
Veröffentlicht unter Gesellschaft, Trends
Verschlagwortet mit Griechenland, Schuldenstreit
Kommentare deaktiviert für Griechenlands Linke ohne jede Idee